مخيم صيفي造句
例句与造句
- ظننت أنكِ ستذهبين إلى مخيم صيفي
我以为你去夏令营了 - ونظم في عام ١٩٩٨ مخيم صيفي لصالح ١١٠ من اﻷطفال اليتامى والمعوقين.
1998年为110名孤儿和残疾儿童举办了一次夏令营。 - ونظم مخيم صيفي لمدة شهر في جميع مراكز أنشطة الشباب خلال العطلة الصيفية.
在夏季期间，所有的青年活动中心都举办为时一个月的夏令营。 - مخيم صيفي وثلاثة أندية صيفية للاجئين الفلسطينيين العراقيين في الجمهورية العربية السورية
为阿拉伯叙利亚共和国境内伊拉克巴勒斯坦难民举办夏令营和三个夏季俱乐部 - ونُظم مخيم صيفي مدته ثلاثة أيام لصالح السجناء السابقين وأقارب وأطفال السجناء الحاليين والسابقين.
为前囚徒和在押囚徒及前囚徒的亲属和子女举办了一个为期3天的夏令营。 - وشارك 145 من الأطفال اليتامى والمعوقين تتراوح أعمارهم بين 8 و 12 عاماً في مخيم صيفي نظمته الوكالة في طرطوس.
共有145名8至12岁的孤儿及残疾儿童参加了近东救济工程处在塔尔图斯组办的一个夏令营。 - كل حياة على وجه الأرض ثمينة، ويتملكنا الأسى عندما نشاهد أن أغلبية القتلى كانوا شبانا يشاركون في مخيم صيفي للشباب.
地球上的所有生命都是珍贵的，我们非常悲伤地注意到，大部分遇害者是参加一个青年夏令营的青年。 - وفي إطار جهد مستقل، شارك 118 من الأطفال اليتامى والمعوقين تتراوح أعمارهم بين 7 و 13 عاماً في مخيم صيفي نظمته الأونروا في طرطوس.
另外，共有118名7至13岁的孤儿和残疾儿童参加了近东救济工程处在塔尔图斯举办的夏令营。 - وتضطلع الرابطة الكرواتية لضحايا الألغام، وهي منظمة غير حكومية، بأنشطة الدعم النفسي وإعادة التأهيل الاجتماعي للناجين من الألغام، بما في ذلك عن طريق برنامج مخيم صيفي سنوي.
非政府组织克罗地亚地雷事故受害者协会(地雷受害者协会)为地雷事故幸存者提供心理帮助和重新融入经济生活的活动，其中包括一项年度夏令营方案。 - وبمبادرة من مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال، وفي إطار اليوم الدولي للسلام لعام 2003، أعطى نادي ريال مدريد الإسبانـي لكرة القدم منحا دراسية لأربعة شبان صوماليين للمشاركة في مخيم صيفي بمدريد مدته أسبوعان.
在联合国索马里政治事务处的倡议下，为庆祝2003年国际和平日，西班牙皇家马德里足球俱乐部向四名索马里青年人颁发了奖学金，邀请他们参加在马德里举办的为期两周的夏令营。 - وفي عام 2010، تعاون برنامج الاتحاد في المكسيك مع وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) لإرسال الطلاب الجامعيين إلى الجمهورية العربية السورية حيث عملوا في مخيم صيفي نظمته الأونروا للأطفال اللاجئين.
2010年，本联合会在墨西哥的方案与联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)合作，派遣大学生到阿拉伯叙利亚共和国，在近东救济工程处的难民儿童夏令营工作。 - وفي الضفة الغربية، سافر 50 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 9 و 12 سنة يمثلون مخيمات مختلفة للاجئين إلى إسبانيا وشاركوا في أنشطة مخيم صيفي بالتعاون مع منظمة باز أهورا (Paz Ahora) غير الحكومية تحت شعار " اكتشف إسبانيا " .
在西岸，来自不同难民营的50名年龄介于9-12岁的儿童前往西班牙，并参加了与非政府组织PazAhora合作举办的以 " 认识西班牙 " 为口号的夏令营活动。